Tenant notices, maintenance updates, lease renewals, compliance documents — property managers deal with dozens of…